Labyrinth : มหัศจรรย์เขาวงกต [Original Soundtrack]

Labyrinth : มหัศจรรย์เขาวงกต [Original Soundtrack] ไม่มีSubtitleนะครับ แต่ก็ดูสนุก เป็นหนังเก่าหายากครับ

........Through dangers untold and hardships unnumbered........

I have fought my way here to the castle beyond the Goblin City

..............To take back the child that you have stolen..............

......................For my will is as strong as yours......................

..........................And my kingdom as great...........................

.......................You have no power over me.......................

Labyrinth หนังคลาสสิคจากปี 1984 ของผู้กำกับ Jim Henson บอกเล่าเรื่องราวของ Sarah (Jennifer Connelly) เด็กสาวสวย ฉลาด ช่างฝันที่โดนบังคับ
ให้อยู่กับแม่เลี้ยงใจร้าย พ่อที่ไม่เอาไหนยอมตามแม่เลี้ยงทุกอย่าง และน้องชายที่เกิดมาเพื่อที่จะเอาทุกสิ่งทุกอย่างไปจากเธอ...หรือเปล่า? นั่นอาจจะไม่ใช่ปัญหา
หาก Sarah จะได้พบกับเจ้าชายขี่ม้าขาวที่จะมาช่วยเธอออกไปจากความทุกข์เหล่านี้ แต่โลกที่เธออยู่ก็ไม่ใช่โลกในเทพนิยาย และเรื่องราวของอัศวินหรือเจ้าชาย
ที่จะมาช่วยเจ้าหญิงให้หลุดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายก็มีแต่ในตำนานเท่านั้น เอาเข้าจริง ตัวเธอเองก็ไม่ได้เป็นตัวเอกในเทพนิยาย แม่เลี้ยงของเธอก็ไม่ใช่แม่มดใจร้าย
ที่จะเสกแอปเปิ้ลพิษให้เธอทาน เธอก็แค่ต้องดูแลน้องในเวลาที่พ่อกับแม่ (เลี้ยง) จะออกไปนอกบ้านบ้าง ก็เท่านั้น

ดูเหมือนว่า Sarah จะไม่สามารถเข้ากับโลกที่เธออยู่ได้ เธอไม่มีเพื่อนในวัยเดียวกัน อันที่จริงเธอไม่มีเพื่อนคนอื่นเลยนอกจากเจ้าหมาตัวโปรดที่ตั้งชื่อตาม
พระเอกในเทพนิยาย หนังสือ กับของเล่นอีกมากมายที่กระจัดกระจายเกลื่อนกลาดอยู่เต็มห้อง ตั้งแต่ต้นเรื่องเราจะเห็นภาพของ Sarah ในเครื่องแต่งกาย
เทพนิยายของเจ้าหญิง ท่องบทจากหนังสือ "Labyrinth" อันว่าด้วยเจ้าหญิงแสนสวยที่ต้องเดินทางไปยังปราสาทในเมือง Goblin City เพื่อที่จะช่วยเหลือน้องชาย
ที่โดนลักพาตัวไป หากแต่เมื่อเธอกลับเข้ามาอยู่ในชีวิตจริงเธอหาใช่เจ้าหญิงผู้กล้าหาญคนนั้นไม่ สิ่งที่เธอทำส่วนใหญ่มีแต่โวยวายว่า "มันไม่ยุติธรรมเลย" (It's not fair)
พูดสั้น ๆ Sarah ก็คือตัวอย่างของวัยรุ่นที่ยังไม่โต และไม่คิดอยากจะโตนั่นเอง เธอเกลียดแม่ เคืองพ่อ และไม่รักน้องชายต่างมารดาที่เป็นภาระของเธอในบางขณะ
และเมื่อน้องงอแงจนทนไม่ได้ Sarah พยายามที่จะเล่านิทานกล่อมน้อง ซึ่งเนื้อเรื่องก็ไม่พ้นเรื่องเกี่ยวกับ Goblin ที่เธออ่านอยู่ เล่าเป็นเชิงขู่ว่าหากน้องไม่หยุดร้อง
เธอจะอธิษฐานบอกให้พวก Goblin มาเอาตัวน้องไปเสีย ปัญหาก็คือ Goblin King ทำตามคำอธิษฐานของเธอจริง ๆ นี่สิ!

ถึงคนที่มาทำคำอธิษฐานของเธอให้เป็นจริงจะไม่ใช่เจ้าชายแต่เป็น หัวหน้าเหล่า Goblin ตัวโตหัวฟูใส่กางเกงคับติ้วแถมมีท่าเต้นประกอบเพลงชนิดที่อนุบาลหมีน้อยยังอาย
แต่ถ้ามองข้ามเรื่องพวกนั้นกับเรื่องที่เขามาเอาน้องชายของเธอไปแล้ว Jereth (David Bowie) ก็นับได้ว่าเป็น "พระเอก" ที่เพอร์เฟกท์สำหรับคนที่หลงใหลในเทพนิยาย
อย่าง Sarah ไม่ใช่น้อย เขาหล่อ (เอาน่า ถึงแก่แต่ยังมีไฟนะคะ) ฉลาด เซ็กซี่ (ม๊ากกกค่ะ) รักเด็ก (ไม่งั้นจะเอาน้องไปทำแป๊ะอะไร) มีอำนาจวิเศษเป็นผู้ปกครองเมือง
มีปราสาทหลังใหญ่บ้านบึ้มแล้วยังแปลงร่างเป็นนกฮูกได้ในชั่วพริบตาอีก เขาเสนอชีวิตใหม่ให้ Sarah ชีวิตที่เธอจะไปอยู่เคียงคู่เขาในฐานะผู้ปกครองเมืองในเทพนิยาย
ที่เธอหลงใหลชีวิตที่จะพาเธอไปห่างจากสิ่งเลวร้ายที่เธอต้องเผชิญอยู่ โดยมีข้อแม้เดียวคือเขาจะเปลี่ยนให้ Toby น้องชายของเธอกลายเป็น Goblin อีกตัวหนึ่งเท่านั้นเอง
เมื่อถูกบังคับต้องเลือก Sarah เองก็เลือกทางแห่งความรับผิดชอบด้วยการไม่ได้ยอมตามความฝันหากแต่เรียกร้องให้ Jereth คืนน้องชายมา และก็เมื่อนั้นเองที่พระเอก
กลายเป็นผู้ร้าย คำอธิษฐานที่ขอไปแล้วไม่สามารถหวนคืนได้ นอกเสียจากว่า Sarah จะหาทางไปเอาน้องชายกลับมาจากปราสาท Goblin ได้ภายในเวลา 13 ชั่วโมง...
ดังนั้น Sarah จึงจำเป็นต้องก้าวเท้าเข้าไปสู่ Labyrinth โดยหารู้ไม่ว่า Jereth พยายามทำทุกวิถีทางที่จะขัดขวางไม่ให้เธอพาน้องกลับบ้านได้สำเร็จ แต่ยิ่งใกล้ความจริงเท่าไหร่
การที่จะเอาน้องกลับบ้านให้ทันเวลาก็ดูเหมือนจะยิ่งยากขึ้นเท่านั้น สุดท้ายเมื่อเธอมาจวนจะถึง Goblin City อยู่แล้ว Jereth เลยใช้วิธีทำให้เธอหลงเข้าไปอยู่ในความฝัน
ของตัวเองและลืมสิ้นทุกอย่างว่ามาอยู่ที่นี่ทำไม แต่ความตั้งใจของ Sarah ก็มีมากกว่าที่มนต์สะกดของ Jereth จะกั้นเธอไว้ได้

หลาย ๆ คนจะบอกว่า Labyrinth ก็เป็นแค่เรื่องที่เขียนเลียนแบบ Alice In Wonderland แค่เรื่องที่เขียนเกี่ยวกับเด็กวัยรุ่นที่หนีจากโลกแห่งความเป็นจริง
เข้าไปอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ แต่ถึงจะมีหลาย ๆ อย่างในเรื่องนี้ที่เหมือนกับ Alice (ตัวละครเด็กผู้หญิงหลุดเข้าไปอยู่ในโลกประหลาดที่เธออ่านจากหนังสือ)
เอาเข้าจริงตัว Sarah แตกต่างจาก Alice ตรงที่ในตอนท้ายเธอใช้ความรู้เกี่ยวกับโลกในจินตนาการ (ที่เธออ่านจากหนังสือ) มาเป็นเครื่องต่อสู้กับ Jereth เสียเอง
เธอปฏิเสธข้อเสนอของ Jereth ที่อาจจะดูดีสำหรับเด็กและกลับมายอมรับบทบาทหน้าที่ของตัวเองในฐานะผู้ใหญ่ที่มีความรับผิดชอบคนหนึ่ง แต่ในขณะเดียวกัน
เพื่อนที่เธอไปเจอในเขาวงกตก็ยังอยู่ในใจของเธอและพร้อมที่จะออกมาช่วยเธอในยามที่เธอต้องการ ก็เหมือนกับคนที่ถึงจะมีหน้าที่ความรับผิดชอบเป็นผู้ใหญ่แล้ว
แต่ก็ยังมีสิทธิที่จะมีตัวตนอยู่ในโลกของ "จินตนาการ" ได้เสมอ หรือใครจะเถียงว่าตั้งแต่เด็กไม่เคยสักครั้งที่เขาเล่นสมมติตัวเองเป็นโน่น เป็นนี่ เป็นเจ้าชาย เป็นเจ้าหญิง
เป็นพ่อมด แม่มด เป็นผู้วิเศษ เป็นไอ้มดแดง เป็นเจ๋งเป้งแมน

การแสดงชั้นยอดของนักแสดงทั้งที่มีชีวิต (Jennifer Connolly ที่คงไม่ต้องพูดมาก กับป๋า David Bowie ที่เชือดเฉือน Sting กับ Micheal Jackson
จนได้บทนี้มาครอง แถมยังทั้งแต่งเพลงประกอบทั้งร้องทั้งเต้นอีกต่างหาก) และจากเหล่า "นักแสดงหุ่น" ที่ระดมเหล่ายอดฝีมือในยุคนั้นมากมาย
(รวมถึง Frank Oz เจ้าตำรับ Yoda เวอร์ชั่นดั้งเดิมด้วยค่ะ) อีกทั้ง Special Effect ทั้งหลายในหนังที่ค่อนข้างล้ำยุคมาก ๆ เลยทีเดียว
(อันนี้พูดถึงในยุคที่คอมพิวเตอร์ยังใช้ระบบกระดาษเจาะรูอยู่อ่ะนะคะ) แต่ก็อย่างว่าค่ะ ชื่อบริษัทที่ร่วมสร้าง (Lucas Film) กับชื่อผู้อำนวยการสร้าง (George Lucas)
ค้ำคออยู่อย่างนั้น ถ้าออกมา effect แย่ก็คงไม่ใช่ลุงหนวด เป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นมากกว่าหนังที่เอา Alice In Wonderland มาทำใหม่มากมายนัก

แต่ที่สำคัญและทำให้ Labyrinth กลายเป็นหนังแฟนตาซีเรื่องเยี่ยมในใจใครหลายๆ คน คงเป็นเพราะเนื้อเรื่องที่เข้าท่า บทที่รัดกุม สนุก ไม่น่าเบื่อ
theme เกี่ยวกับการเติบโตจากวัยหนึ่งไปสู่อีกวัยหนึ่งเป็นเรื่องที่ยังเอามาใช้ได้กับคนทุกยุคทุกสมัย คนแทบทุกคนต้องผ่านจุดที่เขาหรือเธอจำเป็นจะต้องทิ้งวัยเด็ก
ที่ปราศจากความกังวลใด ๆ มาสู่วัยผู้ใหญ่ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวให้รับผิดชอบ ในจุดใดจุดหนึ่งของชีวิตทุกคนก็จะระลึกได้ว่าเรื่องราวของเจ้าชายเจ้าหญิงเหล่านั้น
ยากที่จะเกิดขึ้นในชีวิตจริง แต่ก็ยังมีบางด้านของชีวิตที่ทำให้ "ชีวิตจริง" ไม่น่าเบื่อนัก จริงไหม